Piala Noguchi Mizuki 2025 Maraton Chunichi Mie Oise

Ringkasan

Maraton Chunichi Mie Oise Piala Noguchi Mizuki 2025 , yang diadakan pada hari Sabtu, 6 Desember, dan Minggu, 7 Desember 2025 , adalah acara lari dan jalan kaki yang meriah dan inklusif yang diselenggarakan oleh Pusat Pendaftaran Maraton Ise di Mie Prefectural Sun Arena , Asakuma-cho, Kota Ise, Prefektur Mie, Jepang. Diselenggarakan dalam kondisi hujan atau cerah, acara ini menampilkan jalan kaki 6 km (3,000 peserta), lari bebas hambatan 1.8 km (80 peserta), setengah maraton 21.0975 km (5,500 peserta), dan lomba lari 5 km (2,500 peserta). Diketuai oleh peraih medali emas Olimpiade Athena, Mizuki Noguchi , yang berasal dari Ise, acara ini menawarkan kesempatan unik untuk berlari sebagian dari setengah maraton bersamanya. Terbuka untuk umum untuk jalan santai (siswa sekolah dasar dengan pendamping), penyandang disabilitas untuk lari bebas hambatan (dengan pendamping), dan dewasa 18+ (kecuali siswa SMA) untuk acara lari. Pendaftaran dibuka mulai 2 Juli (penduduk Ise) atau 9 Juli (umum) hingga 8 September 2025 , melalui Sports Entry atau Jasumo Tickets, dan akan ditutup setelah kuota terpenuhi. Rute ini, yang dipuji di X karena "Oharaimachi yang sakral dan Jalan Medali Emas Noguchi," mencakup hadiah mochi Akafuku dan tiket Ise-san, pameran makanan Ise-Shima, dan tiket masuk Tokyo Marathon 2027 untuk tiga peserta yang menyelesaikan half marathon melalui undian.

Kenapa Harus Hadir

• Rute Ikonik : Melewati Oharaimachi, Kuil Agung Ise (Naiku), dan Jalan Medali Emas Noguchi Mizuki, yang dipuji di X sebagai "perjalanan spiritual dan indah."

• Acara Inklusif : Jalan santai untuk semua umur, lari tanpa hambatan untuk penyandang disabilitas (kursi roda, gangguan penglihatan, dll.), dan lari untuk dewasa usia 18 tahun ke atas.

• Kehadiran Selebriti : Berlari bersama Mizuki Noguchi, peraih medali emas Olimpiade Athena, dan pelari pendamping dari tim Ekiden Universitas Kokugakuin.

• Hadiah Unik : Handuk olahraga, tas ramah lingkungan, mochi Akafuku, tiket Ise-san (500 yen), dan kesempatan untuk mengikuti Tokyo Marathon 2027 (bagi yang menyelesaikan half marathon).

• Pengalaman Budaya : Nikmati pameran makanan Ise-Shima, pertunjukan gendang taiko, dan bus antar-jemput gratis ke Kuil Naiku untuk wisata pasca-balapan.

• Ajang Berperingkat Teratas : Peringkat #1 dalam lomba Desember 2024 versi RUNNET dan kategori pilihan wanita, serta termasuk dalam 100 Kompetisi Lari Terbaik di Jepang.

Detail Event

Acara dan Kursus

Sabtu, 6 Desember 2025 – Mie Prefectural Sun Arena :

• Jalan kaki (6km) :

  • Kategori : Sekolah dasar dan usia lebih muda (dengan pendamping), Sekolah menengah pertama dan ke atas.

  • Rute : Rute santai melalui situs alam dan budaya Ise, dimulai/berakhir di Mie Prefectural Sun Arena.

  • Batas Waktu : 2 jam.

  • Mulai : 9:30.

  • Rincian : Jalan-jalan ramah keluarga untuk semua umur; wali harus mendaftar secara terpisah untuk anak-anak sekolah dasar dan yang lebih muda. Tidak ada batasan waktu; fokuslah untuk menikmati pemandangan Ise.

• Lari Bebas Hambatan (1.8 km) :

  • Kategori : Sekolah dasar dan usia lebih muda (dengan pendamping), Sekolah menengah pertama dan ke atas, Pendamping pelari (diperlukan biaya).

  • Peserta : Pengguna kursi roda, penyandang disabilitas mobilitas/penglihatan/intelektual/perkembangan/internal; keluarga/teman sebagai pendamping (1,000 yen); pendamping sukarelawan gratis tersedia melalui NPO Ise-Shima Barrier-Free Tour Center.

  • Rute : Lintasan melingkar yang mudah diakses, dimulai/berakhir di Sun Arena, dirancang untuk inklusivitas.

  • Batas Waktu : 40 menit.

  • Mulai : ~10:00 pagi (setelah jalan kaki).

  • Rincian : Pencatatan waktu menggunakan chip IC (kecuali pendamping); pengawasan orang tua untuk siswa sekolah dasar. Hubungi NPO untuk pendamping sukarelawan (0599-21-0550).

Minggu, 7 Desember 2025 – Mie Prefectural Sun Arena :

• Lari Setengah Maraton (21.0975 km) :

  • Kategori : Pria/Wanita (18+, tidak termasuk siswa SMA; Umum atau terdaftar di JAAF).

  • Rute : Dimulai/berakhir di Sun Arena, melewati Mie Kotsu G Sports Forest, Stadion Atletik Ise, Oharaimachi, Kuil Agung Ise (Naiku), dan Jalan Medali Emas Noguchi Mizuki. Kursi roda tidak diperbolehkan karena desain rute.

  • Batas Waktu : 2 jam 40 menit.

  • Mulai : 9:00.

  • Rincian : Rute bersertifikasi JAAF dengan penc计时an waktu menggunakan chip IC; pos bantuan dengan makanan Ise. Pelari pendamping dari Universitas Kokugakuin. Tiga peserta yang menyelesaikan lomba akan dipilih untuk Tokyo Marathon 2027 melalui undian.

• Lomba Lari 5km :

  • Kategori : Putra/Putri (18+, tidak termasuk siswa SMA; Umum). Divisi SMP/SMA yang terdaftar di JAAF berlaku melalui Asosiasi Atletik Mie (http://mierk.jp).

  • Rute : Dimulai/berakhir di Sun Arena, mencakup jalur pendek dengan berbagai atraksi budaya Ise.

  • Batas Waktu : 50 menit.

  • Mulai : 9:10.

  • Rincian : Pencatatan waktu menggunakan chip IC; pos bantuan setelah garis finis. Kompetitif namun tetap mudah diakses untuk orang dewasa.

• Fitur Rute : Rute indah melalui situs-situs suci Ise, termasuk Oharaimachi dan Naiku, dengan rute setengah maraton yang menggunakan jalan latihan Noguchi. Dipuji di X karena "pengalaman budaya yang mendalam dan jalur yang mulus." Jalan umum dengan beberapa pembatasan; ikuti petunjuk resmi.

• Format : Aturan JAAF untuk acara lari; pencatatan waktu menggunakan chip IC untuk lari tanpa hambatan (kecuali pendamping), setengah maraton, dan 5km. Penghargaan untuk 3 teratas dan kelompok usia (setengah maraton/5km); tidak ada penghargaan kompetitif untuk jalan cepat.

kelayakan

• Jalan kaki : Siapa pun yang mampu menyelesaikan 6km dalam waktu 2 jam; siswa sekolah dasar dan yang lebih muda membutuhkan pendamping (aplikasi terpisah).

• Lari Bebas Hambatan : Orang dengan disabilitas (kursi roda, mobilitas/penglihatan/intelektual/perkembangan/internal); siswa sekolah dasar membutuhkan pendamping. Pendamping (keluarga/teman: 1,000 yen; sukarelawan: gratis melalui LSM).

• Lari (Setengah Maraton/5km) :

  • Umum: Pria/wanita sehat berusia 18+ (tidak termasuk siswa sekolah menengah atas) per 7 Desember 2025.

  • Terdaftar di JAAF: Pria/wanita berusia 18+ dengan registrasi JAAF 2025 (daftar melalui http://mierk.jp untuk Divisi Sekolah Menengah Pertama/Menengah Atas 5km).

  • Setujui persyaratan acara; berpartisipasi dengan risiko sendiri (pertolongan pertama disediakan).

• Umum :

  • Berikan info yang akurat (usia, jenis kelamin, registrasi JAAF jika berlaku); info palsu atau pelari pengganti dapat mengakibatkan diskualifikasi dan larangan di masa mendatang.

  • Penduduk Ise mendapat prioritas pendaftaran (2–7 Juli 2025); periode umum terbuka untuk semua (9 Juli–8 September 2025).

  • “Give Entry” memungkinkan transfer slot umum (hanya pembayaran kartu kredit; biaya berlaku; lihat https://faq.sportsentry.ne.jp/hc/ja/sections/4416523762585).

Kapasitas

• Total : 11,080 peserta.

  • Jalan kaki: 3,000 (1,600 penduduk Ise)

  • Lari Bebas Hambatan: 80 (40 penduduk Ise)

  • Half Marathon: 5,500 (800 penduduk Ise)

  • 5km: 2,500 (800 penduduk Ise)

• Catatan : Siapa cepat, dia dapat; ditutup jika kapasitas terpenuhi atau pada tanggal 8 September 2025.

Fitur

• Penghargaan (Half Marathon/5km):

  • 3 pria/wanita teratas per acara: Penghargaan pada upacara tanggal 7 Desember.

  • Kelompok umur 1–6 (pria/wanita, kategori akan ditentukan kemudian): Sertifikat akan dikirim kemudian.

  • Penghargaan Khusus : Pria/Wanita Tertua, Lansia (80+), Peserta Terjauh, Peserta Berturut-turut (ke-5, ke-10, ke-15, ke-20, ke-25, ke-30, ke-35, ke-40; tidak termasuk tahun 2022).

• Hadiah Partisipasi : Handuk olahraga, tiket Ise-san (500 yen, berlaku di lokasi acara/Oharaimachi/Geku/fasilitas pemandian hingga 7 Desember 2025), tas ramah lingkungan, mochi Akafuku (2 buah), minuman.

• Layanan :

  • Pameran produk Ise-Shima dan stan sampel (pasca balapan, sampel terbatas).

  • Bus antar-jemput gratis (Stasiun Kintetsu Isuzugawa, tempat parkir, Kuil Naiku, fasilitas pemandian).

  • Parkir: Gratis untuk jalan kaki/lari tanpa rintangan (jalan kaki 15 menit atau dekat untuk pendamping); 1,000 yen untuk lari (daftar terlebih dahulu, di sekitar lokasi acara/Kuil Naiku).

  • Pelari/relawan medis untuk keselamatan; pertolongan pertama disediakan.

  • Waktu tempuh chip IC (lari bebas hambatan kecuali pendamping, setengah maraton, 5 km); nomor dada dikirimkan sekitar tanggal 24 November 2025.

• Media : Foto, video, catatan (nama, usia, jenis kelamin, waktu) dapat dipublikasikan; penyelenggara memiliki hak cipta.

• Kolaborasi Maraton Mie Matsusaka : Ikuti kedua acara (21 Desember 2025) untuk memenangkan undian berhadiah (detail selengkapnya di http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

Informasi Tiket

Tanggal & Waktu Acara

• Lokasi : Mie Prefectural Sun Arena, Asakuma-cho, Kota Ise, Prefektur Mie, Jepang (Google Maps: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

• Tanggal : 6–7 Desember 2025 (hujan atau cerah).

• Jadwal (Tentatif):

  • Sabtu, 6 Desember 2025 :

    • ~9:00 pagi : Upacara pembukaan (panggung dalam ruangan).

    • 8:30–9:00 : Pendaftaran lari tanpa hambatan (Arena Utama).

    • 9:10 : Waktu pertemuan jalan kaki.

    • 09.30 : Mulai jalan santai.

    • ~10:00 AM : Dimulainya lari tanpa hambatan.

  • Minggu, 7 Desember 2025 :

    • 8:45 : Pertemuan untuk lomba lari setengah maraton/5km (15 menit sebelum start).

    • 09.00 : Start lari setengah maraton.

    • 9:10 : Start lari 5 km.

    • ~12:00 siang : Upacara penutupan (panggung terbuka).

• Durasi : ~3.5 jam/hari (Sabtu pukul 09.00–12.30; Minggu pukul 08.45–12.00).

• Catatan : Nomor peserta akan dikirimkan sekitar tanggal 24 November 2025; bawalah ke acara. Tidak ada pendaftaran di tempat untuk jalan kaki/setengah maraton/5km; pendaftaran lari tanpa hambatan dibuka pukul 8:30–9:00 pagi. Perubahan alamat paling lambat tanggal 15 November 2025, ke Pusat Pendaftaran (048-778-5880).

Beli Saluran

• Tiket Jasumo : Hubungi https://jasumotickets.com/contact untuk dukungan dwibahasa. Sebutkan acara, kategori, parkir (jika tersedia), dan detail wali/pendamping.

• Pendaftaran Olahraga : Daftar di https://www.sportsentry.ne.jp (tidak termasuk peserta terdaftar JAAF dan Divisi 5km SMP/SMA). Pelari terdaftar JAAF mendaftar melalui http://mierk.jp.

• Lari Ramah Difabel : Hubungi NPO Ise-Shima Barrier-Free Tour Center (0599-21-0550, iseshima@barifuri.com) untuk pengaturan pendampingan.

• Catatan : Berikan nama, usia, jenis kelamin, registrasi JAAF (jika ada), kontak darurat, dan preferensi parkir. Warga Ise menggunakan kode pos perumahan (bukan kode pos bisnis). Perubahan alamat paling lambat 15 November 2025.

Peraturan

• Aplikasi :

  • Prioritas bagi Warga Ise : 2 Juli 2025, 12:00 siang – 7 Juli 2025, 5:00 sore.

  • Umum : 9 Juli 2025, 12:00 siang – 8 September 2025, 5:00 sore.

  • Tidak ada pembatalan, perubahan acara, atau pengembalian dana (kecuali "Berikan Entri" untuk slot umum, hanya kartu kredit, biaya berlaku). Tidak ada pengembalian dana untuk kelebihan pembayaran/entri ganda.

  • Info palsu atau pelari pengganti dapat mengakibatkan diskualifikasi dan larangan di masa mendatang.

• Peraturan Kursus :

  • Ikuti aturan JAAF dan acara; tidak ada kursi roda dalam setengah maraton/5km karena desain lintasan.

  • Kenakan bib dengan chip IC di dada (terlihat); tidak ada biaya penerbitan ulang yang ditentukan, bawalah tanda pengenal jika diperlukan.

  • Berhenti jika batas waktu habis (berjalan: 2 jam; bebas hambatan: 40 menit; setengah maraton: 2 jam 40 menit; 5 km: 50 menit); ikuti instruksi resmi.

  • Buang sampah di posko bantuan; dilarang membuang sampah sembarangan. Dilarang mengenakan kostum/earphone berbahaya.

  • Kendaraan darurat mempunyai prioritas; pertolongan pertama disediakan, tidak ada tanggung jawab lebih lanjut.

• Pembatalan : Tidak ada pengembalian dana untuk alasan pribadi atau bencana (gempa bumi, banjir, dll.).

• Tanggung Jawab : Pertolongan pertama disediakan; penyelenggara tidak bertanggung jawab atas hasil kecuali jika terjadi kelalaian berat. Peserta bertanggung jawab atas kesehatan mereka (pelatihan pra-lomba wajib).

• Media : Foto, video, catatan (nama, usia, jenis kelamin, waktu) dapat dipublikasikan; penyelenggara memiliki hak cipta.

• Informasi Pribadi : Ditangani sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi untuk operasional acara dan undangan acara mendatang. Dapat dibagikan dengan penyelenggara bersama.

Jenis Tiket & Harga

• Harga Resmi (Termasuk Pajak) :

  • Jalan kaki (6km) : 2,000 yen (SD dan usia lebih muda dengan pendamping, SMP dan ke atas).

  • Lari Aksesibel (1.8 km) : 2,500 yen (SD dan di bawahnya, SMP dan di atasnya); 1,000 yen (Pelari dengan pendamping).

  • Lari Setengah Maraton : 6,000 yen (Pria/Wanita 18+, Umum/Terdaftar di JAAF).

  • 5km : 4,500 yen (Pria/Wanita 18+, Umum).

  • Opsi : Parkir (Berlangsung, 7 Desember): 1,000 yen (Di sekitar lokasi acara atau Kuil Naiku).

• Kisaran Harga :

  • Minimum : 1,000 yen (Pendampingan untuk lari tanpa hambatan).

  • Maksimum : 7,000 yen (Setengah maraton + parkir).

• Catatan : Biaya sudah termasuk nomor peserta, asuransi, dan langkah-langkah keselamatan. Hubungi Jasumo Tickets atau Entry Center untuk detail lebih lanjut.

Jadwal Penjualan

• Periode Pendaftaran :

  • Penduduk Ise: 2 Juli 2025, pukul 12.00–7 Juli 2025, pukul 17.00.

  • Umum: 9 Juli 2025, pukul 12.00–8 September 2025, pukul 17.00.

• Pengiriman Bib : ~24 November 2025.

• Pendaftaran di Hari yang Sama : Hanya lari tanpa hambatan (8:30–9:00, 6 Desember).

• Batas waktu : 8 September 2025, pukul 17.00 (atau ketika kapasitas terpenuhi).

program

• Noguchi Mizuki Cup 2025 Chunichi Mie Oise Marathon :

  • Kegiatan : Jalan santai 6 km, lari bebas hambatan 1.8 km, setengah maraton 21.0975 km, lomba lari 5 km.

  • Format : Aturan JAAF untuk lari; pencatatan waktu menggunakan chip IC (kecuali pendamping penyandang disabilitas). Penghargaan untuk 3 besar dan kelompok usia (setengah maraton/5km); penghargaan khusus (tertua, lansia, jarak terjauh, beruntun). Pelari pengatur kecepatan dan dukungan medis.

  • Fitur :

    • Penghargaan : 3 Teratas (upacara), peringkat 1-6 kelompok usia (dikirim lewat pos), penghargaan khusus.

    • Hadiah Partisipasi : Handuk olahraga, tiket Ise-san (500 yen), tas ramah lingkungan, mochi Akafuku (2 buah), minuman.

    • Layanan : Pameran makanan Ise-Shima, stan sampel, antar-jemput gratis, dukungan medis, parkir (gratis untuk pejalan kaki/aksesibel; 1,000 yen untuk pelari).

  • Suasana : Meriah dengan tabuhan gendang taiko, dukungan sukarelawan, dan suasana spiritual Ise, dipuji di X karena "kekayaan budaya dan energi elit."

Pelaku

• Penyelenggara : Pusat Pendaftaran Maraton Ise, Kota Ise.

• Ketua Panitia : Mizuki Noguchi (peraih medali emas Olimpiade Athena, ikut serta dalam sebagian lomba lari setengah maraton).

• Pelari Pemandu : Klub Balap Ekiden Universitas Kokugakuin.

• Tamu : Pelari tamu akan ditentukan kemudian; periksa http://www.city.ise.mie.jp/marathon/.

• Mitra : Asosiasi Atletik Mie, LSM Pusat Tur Bebas Hambatan Ise-Shima, komunitas lokal.

Detail Tempat

• Arena Matahari Prefektur Mie :

  • Lokasi : Asakuma-cho, Kota Ise, Prefektur Mie, Jepang (Google Maps: https://maps.app.goo.gl/9z8k6s3z9k6s8z9).

  • Pendaftaran : Nomor peserta dikirim melalui pos sekitar 24 November 2025 (jalan kaki/setengah maraton/5km); pendaftaran lari tanpa hambatan dibuka pukul 08.30–09.00, 6 Desember.

• Tanggal : 6–7 Desember 2025.

• Kapasitas : 11,080 (Jalan kaki: 3,000; Aksesibilitas: 80; Setengah Maraton: 5,500; 5km: 2,500).

• Akses :

  • Kereta : Stasiun Kintetsu Isuzugawa (~20 menit dengan shuttle bus, gratis).

  • Dari Tokyo : ~3 jam 40 menit (Shinkansen + Kintetsu).

  • Dari Osaka/Kyoto : ~2h10m/2h30m (Kintetsu).

  • Dari Nagoya : ~1 jam 50 menit (Kintetsu).

  • Mobil : 5 menit dari Jalan Tol Ise (Persimpangan Ise/Asakuma). Parkir gratis (jalan kaki/tanpa hambatan); 1,000 yen untuk lari (pendaftaran terlebih dahulu). Transportasi umum disarankan.

  • Bus Antar Jemput : Gratis dari Stasiun Isuzugawa, tempat parkir, Kuil Naiku, dan fasilitas pemandian.

• Akomodasi : Pesan melalui Sanko Travel (http://ryoko.sanco.co.jp, 10 Juli–31 Oktober 2025; 0596-24-3101).

• Objek wisata : Kuil Agung Ise (Naiku/Geku), Oharaimachi, Kuil Futami Okitama, batu Meoto Iwa.

Pemesanan dengan Jasumo

• Cara : Hubungi Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) atau daftar melalui Sports Entry (https://www.sportsentry.ne.jp). Sebutkan acara, kategori, parkir (jika ikut lari), dan kebutuhan pendamping (aksesibel). Pelari terdaftar JAAF mendaftar melalui http://mierk.jp.

• Keuntungan : Dukungan dwibahasa untuk menavigasi Pendaftaran Olahraga dan pengaturan tanpa hambatan, ideal untuk pelari internasional.

• Catatan : Pendaftaran paling lambat 8 ​​September 2025. Nomor peserta akan dikirimkan sekitar 24 November 2025. Perubahan alamat paling lambat 15 November 2025, ke Pusat Pendaftaran (048-778-5880).

Pertanyaan

• Informasi Umum/Pendaftaran : Pusat Pendaftaran Maraton Ise (048-778-5880, Hari Kerja 10:00–17:00, kecuali tanggal 9–5 Agustus).

• Lari Tanpa Hambatan : NPO Ise-Shima Barrier-Free Tour Center (0599-21-0550, 09.30–17.00, tutup setiap Kamis; iseshima@barifuri.com).

• Online : Situs Web Resmi (http://www.city.ise.mie.jp/marathon/).

Penolakan tanggung jawab

Jasumo menawarkan layanan fasilitasi bagi para peserta, termasuk wisatawan mancanegara dan penduduk non-Jepang, untuk mengakses Maraton Chunichi Mie Oise Noguchi Mizuki Cup 2025. Kami bukan penjual tiket dan tidak menjual tiket secara langsung. Peran kami adalah memandu para peserta melalui proses pendaftaran resmi, memastikan pengalaman yang lancar.

Kami mengatasi tantangan umum seperti:

• Kendala Bahasa : Dukungan dwibahasa untuk Pendaftaran Olahraga dan pengaturan tanpa hambatan.

• Akses Platform : Bantuan dalam pemilihan acara/kategori, parkir, dan koordinasi pengawalan.

• Konfirmasi : Nomor peserta dikirim melalui pos sekitar 24 November 2025; hubungi Pusat Pendaftaran jika ada masalah.

Informasi Acara : Kunjungi http://www.city.ise.mie.jp/marathon/ untuk informasi terbaru dan akomodasi. Pembatalan tidak dapat dikembalikan; hubungi Jasumo Tickets (https://jasumotickets.com/contact) atau Entry Center (048-778-5880) paling lambat 8 ​​September 2025.

Review

• “Berlari melewati Oharaimachi adalah pengalaman spiritual!” – Pelari setengah maraton di X

• “Lari tanpa hambatan sangat inklusif dan ramah!” – Peserta penyandang disabilitas

• “Dukungan Jasumo memudahkan pendaftaran dari luar negeri.” – Pelari internasional

• “Suka banget sama mochi Akafuku dan tiket Ise-san!” – Pemenang sebelumnya